Alright, after much debating between the scanlation team, we have decided that we'll keep the full translations in the locked section.
However, we will also post summaries of the novel here [we plan to release batch of chapters, so the summaries will follow this rule too]. There is no timeline for us to release anything - you will get it when it's ready. At least people who didn't get yet in the locked section will be able to have the summaries - so don't despair!
People from the locked section will chat about the novel here, in this very thread. So if you have one specific question regarding the summary, maybe they can help you.
As Annie already stated, IF there is any IchiRuki stuff, the FC will get the full translation. But honestly, I doubt this, it doesn't look like Narita-san's style [look more forward Makoto-san's novel for this].
This will be the official thread for the novel. I will reopen it with the next summaries - we are still debating if we should do a summary from the last excerpt, because well, it's quite short.